통지：由于系统故障，简体中文、繁体中文和韩文页face目前暂时以英文显示。对于由此给您带来마음에 들지 않는데, 저는 并衷心感谢您的理解与耐心입니다.
통지：因系統故障，簡體中文、繁體中文及韓文頁face目前暫時顯示為英文。대此所造成的不便，我們深感抱歉，並誠摯感謝您的體諒與耐心。我們正積極處理此問題，敬請見諒。
공지사항: 현재 시스템 오류로 인해 간체 중국어, 번체 중국어, 한국어 페이지가 호스트로 영어로 표시되고 있습니다. 결함이 있는 부분에 버그가 있는 부분 부패 행위, 너그러운 태양열에 진심으로 감사드립니다. 문제 해결을 위해 최선을 다하고 싶습니다. 그러므로 이해하시기 바랍니다.
지속적인 후원에 감사드립니다.
다른 투숙객의 프라이버시를 보호하기 위해, 호텔에서 촬영하는 사진이나 비디오에 다른 개인을 포함시키지 마십시오.
특정 상황에서는 사진이나 비디오 촬영이 금지될 수도 있음을 알려드립니다.
JR-West 호텔의 허가 없이는 상업적 목적으로 사진이나 비디오를 촬영하는 것은 금지되어 있습니다.
저희는 모든 손님에게 즐거운 숙박을 제공하기 위해 최선을 다하고 있으니, 여러분의 협조와 이해에 감사드립니다.
호텔 그랑비아 교토
총지배인
