如需進一步諮詢,請聯繫京都格蘭比亞海外市場部。
電話:+81-75-344-8888 傳真:+81-75-344-4400
e-mail: osm@granvia-kyoto.co.jp
傳真:+81-75-344-4400;

很少有外國遊客知道京都的這個令人愉快的夏季傳統,被稱為川香 & 川床.
因此,我們很高興向大家介紹這款「酷」又輕鬆的向來自世界各地的客人呈現夏季傳統。
享受京都夏季傳統:Kawayuka & Kawadokoal ~ 河畔壁畫餐廳

京都的夏天天氣可能非常炎熱,京都人傳統上用一些非常有創意的方式來應對炎熱。其中一種方法就是川凪和川床所謂“露台”,指的是在緩緩流淌的河流上建造的平台,為食客們提供清涼的自然休憩之所,讓他們遠離城市的炎熱。京都人喜歡在這些露台上用餐,一邊品嚐美味佳餚,一邊感受自然的清風。
在京都市中心,你可以找到川香沿途的餐廳鴨川在二條街和五條之間。然而,為了獲得更獨特的體驗,您可以參觀貴船川距離酒店約一小時車程,您可以坐在鬱鬱蔥蔥的綠樹叢中,欣賞奔騰的山間溪流,在 20 家餐廳之一享用美味的夏季特色菜,川床另一個以河上觀景台和美食而聞名的鄉村地區是高雄清瀧河,距離酒店約40分鐘車程。每個地區都有其獨特的魅力;例如,沿著中央鴨川夏日的夜晚,這裡熱鬧非凡,燈光璀璨,而貴船和高雄這裡寧靜幽靜,氣溫比市區低五度左右。
為了讓賓客享受獨特的日式體驗,京都格蘭比亞酒店特意從上述三個地區各挑選了一家餐廳。我們為您安排妥當,讓您放鬆身心,盡情享受外國遊客在京都難得一見的異國風味美食。
地點:從飯店搭乘計程車 15 分鐘,位於鴨川沿岸的市中心區
日本餐廳“鶴瀨”

鶴瀨位於鴨川河畔,主打時令日式料理。這家大型傳統日式旅館自明治時代起便以其傳統的日式建築和毗鄰五條橋的如畫美景吸引著眾多本地和外地美食愛好者。在河畔度過一個美好的夏夜,這裡是絕佳的去處。
■計程車18:30從飯店出發;晚餐約18:50開始
■6月1日-9月30日。
■不適用日期:7月16日、8月16日
■價格:每人12,000日圓起(含稅及服務費)
(價格以兩人計算)
以上價格包含:
・從飯店到鶴瀨的單程交通。
・在鶴瀨享用晚餐
・第二天早上在京都格蘭比亞酒店享用早餐
生松

生松建於1810年,是長州藩(現為山口縣)的府邸。旅館坐落於京都的象徵-高瀨河和鴨川之間,靜靜地佇立在柳樹成蔭的街道兩旁的京都中心。雖然如今這裡寧靜祥和,但在幕府末期、明治維新時期,這裡曾是薩摩藩和長州藩士的聚集地,熙熙攘攘。
每天的餐點都根據時令食材進行搭配,並使用日本傳統餐具和漆盤進行擺放。
■計程車18:30從飯店出發;晚餐約18:50開始
■6月1日-9月30日。
■不適用日期:7月16日、8月16日
■價格:每人16,700日圓(含稅及服務費)
(價格以兩人計算)
以上價格包含:
・從飯店到生鬆的單程交通。
・在Ikumatsu享用晚餐
・第二天早上在京都格蘭比亞酒店享用早餐
文谷京良

文谷京良這家餐廳位於古色古香的先鬥町街,緊鄰歌舞伎劇場,規模相對較小,但環境舒適,採用日式現代裝飾,是您在河邊度過夏日夜晚的絕佳去處。
■計程車18:30從飯店出發;晚餐約18:50開始
■6月1日-9月30日。
■價格:每人12,500日圓起(含稅及服務費)
■以上價格包含:
・前往 Fumiya 餐廳的單程交通
·晚餐
・第二天早上在京都格蘭比亞酒店享用早餐

貴船
地點:京都北部山區,搭乘計程車一小時車程
廣也京良
廣也京良是京都眾多川床餐廳中最有名的一家。充滿情調的木質平台坐落在潺潺流水之上。您將享受一個精緻的夜晚,感受無與倫比的氛圍。
■計程車從飯店出發時間:18:00;晚餐開始時間約19:00。
■6月1日-9月27日
■不適用日期:7月17日至19日
■價格:每人 21,200 日圓(含稅及服務費)
(價格以兩人計算)
以上價格包含:
・Hiroya 餐廳往返交通
·晚餐
・第二天早上在京都格蘭比亞酒店享用早餐
高雄

地點:京都西北部,搭乘計程車50分鐘
紅葉谷京良
紅葉谷京良是這裡唯一可以一邊欣賞藝伎舞蹈一邊享用川床料理的地方。此外,清瀧川以其美麗的螢火蟲而聞名,從6月中旬到7月中旬,您可以在紅葉屋欣賞到螢火蟲的絢麗光芒。
■新阪急飯店附近有接駁車出發時間:17:25
■6月5日th– 9月23日rd
■價格:每人16,000日元,含稅及服務費
(價格以兩人計算)
以上價格包含:
・往返紅葉屋餐廳的交通(前往紅葉屋的接送點位於新阪急飯店旁,街對面。我們友善的工作人員將陪同您和您的團隊前往接送點。
·晚餐
・第二天早上在京都格蘭比亞酒店享用早餐
Note:
■如遇下雨,晚餐將在餐廳內供應。
■這些餐廳的餐桌佈置大多是榻榻米座位。
■取消政策:除非我們在您預計抵達前至少 5 天收到取消通知,否則將收取全額費用。
■所有預訂變更必須在預計抵達前至少 5 天進行。
■付款方式:入住時需預付款。
電話:+81-75-344-8888 傳真:+81-75-344-4400
e-mail: osm@granvia-kyoto.co.jp
傳真:+81-75-344-4400;